Lo Stabilimento venne creato nel 1921 dalla Fondazione «Dono Nazionale Svizzero per i nostri soldati e le loro famiglie» (DNS), per favorire il reinserimento nella società civile dei soldati svizzeri che soffrivano di malattie o di traumi al seguito della prima guerra mondiale. R. Rossi faceva parte del consiglio di Fondazione dello stabilimento. Nel 1942 dimissiona a causa di problemi di salute, aggravati dalla morte del nipote Raimondo Jr. Il dossier contiene la corrispondenza e le comunicazioni destinate ai membri del consiglio di direzione, le convocazioni, i verbali delle sedute e i rapporti annuali ; é suddiviso quattro periodi temporali:
1925-1927 (2 fotografie della tenuta, 1 opuscolo "Die Arbeitsheilstätte Tenero") ; 1928-1934 ; 1935-1938; 1941-1942.